训练班日期 Courses in Chinese

2020-05-23

我们遵循BCCOVID-19指南重新开放培训课程。由于我们进行的培训类型和教室的大小,所有上课的学生都必须遵循卑诗省卫生官员发布的最新指南。

参加我们的课程时,请遵循以下规则。

1.如果您有Covid 19症状,例如发烧,干咳等,请不要上课。

2.如果您已经与Covid 19的人接触过,请不要上课。

为了确保所有学生和老师的安全,所有学生在上课时必须佩戴适当的口罩,并且每隔4个小时进行不接触体温检查。

注意:

1. 请根据您的法律文件使用您的姓名注册课程。我们将向您发送一个学生编号,以确认您的留位
2. 
那些已经在三月和四月支付了留位费/学费的学员,请电邮您的名字和课程至 magloc@hotmail.com,我们将向您发送留位号码。班级人数不超过10人。

We are following the COVID-19: B.C guideline to reopen training classes. Due to the types of training we conducted and the size of the classroom, all student attending the class have to follow the latest guideline issued by BC’s Provincial Health Officer.

Please follow the following rule when attending our classes.

1. Do not come to the class if you have Covid 19 symptoms like fever, dry cough etc.

2. Do not come to the class if you have contacted someone with Covid 19.

For the safety of all students and instructor, all students have to wear proper mask during the class and subjected to no touch temperature check every for hours.

Note:Please use your name as per your legal document to register for the class. We will send you a student number to confirm your reservation.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

以下课程以普通话教授枪支执照考试必须用英语多选题考试学生可以使用字典翻译.

首席讲师Sandy Yu 余大想教练 – 请在YouTube上搜索讲师自我介绍: Sandy Yu self introduction

上课地址列治文太古广场 1170 . Pacific Plaza 1170-8888 Odlin Crescent, Richmond, British Columbia, Canada V6X 3Z8

如果你想加入下面的训练班,请至少开级前两天, (周一至周五下午2:30时至下午6) 到我们的商店付费登记留位或 电子汇款留 班级人数介于612名学生之间。 如果注册的学生人数少于6人,我们保留取消或推迟课程的权利。

**假如定期开时间不相配或者不想和别人一起学习, 可以安排特别班 (私家班)**
1.长枪牌班(1 2)收费为$800.  每多1人加$
300
2. 
短枪牌班(12)收费为$500.  每多1人加$200
3. 
猎牌班(12)收费为$900.  每多1人加
$300
4. 
船牌班(12)收费为500.  每多1人加$200

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

我们必须遵循BC省的健康指令训练之前和后,我们必须将所有用于训练的设备和枪支消毒。

从2020年7月开始由于用于Covid 19消毒的额外时间和费用,我们将某些培训课程的学费提高了约10%。

______________________________________________________________________________________________________________________________________________

1. 国语+ 英语教授长枪班 (笔试是英文的 – 通过是对40学生可以使用字典翻译 )

已满 2020 年 10 月 15 日 (星期四), 晚上 7:0010:00 时及 10 月 17 日 (星期六早上 9:00 至晚 6:00 时 (这堂课已经满了。 如果您在2020年 10 月02日之前尚未留位,请注册其他课程日期。)

2020 年 11 月 19 日 (星期四), 晚上 7:00至 10:00时 及 11 月 21 (星期六早上 9:00 至晚 6:00

课程费用:180,含税和考试费。重考每次是30元。

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                         安全问题 security question : cfsc20201119      |     回答 answer: 11708888

注 1:政府需要上课学习时间不可小于8个小时
注 2:  长枪牌测试包括笔试(选择题)和操作考试。
注 3: 考试通过后,须填写枪牌申请表向警方申请枪牌.  枪牌申请费为60短枪牌申请费为80两个牌照一起申80.  发牌照需时一至两个月.  枪牌有效期为5.  5年后续牌,不须重新考试。
注 4: 
学生个人要求
: 12岁以上,游客也可考。考试过后申请枪牌时要付交原居地5年内无犯罪证明书。来加拿大小于5年的学员可寄枫叶卡幅印本。 1217岁学员考试过后可辨儿童枪牌。儿童枪牌可用枪,但不可买枪。儿童足18岁时可再辨成年人枪牌,不用重新考试

2. 国语英语教授短枪牌班 CRFSC Canadian Restricted Firearms Safety Course
国语英语教授短枪牌 (笔试是英文的 – 通过是对40学生可以使用字典翻译 )
2020年 10 月 18 (星期日), 午12:30至晚上 5:30时 

课程费用:115元,含税和考试费。重考每次是30   

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : crfsc20201018  |     回答 answer: 11708888

注 1:政府需要上课学习时间不可小于4个小时.
注 2:  您必须完成长枪牌考试后才可以上短枪牌班。
注 3:  
学生个人要求:  长枪牌考试过后便可参加手枪班。个人要求跟长枪牌相同。不足18岁不可考手枪牌。

3. 猎牌班 CORE (环保及户外活动教育) (Conservation & Outdoor Recreation Education) 试卷可以选择英文或中文 (国语教授)
2020 年 10 月 28 (星期三), 29 日 (星期四晚上7:00 10:00 时及 10 月 31 日 (星期早上 9:00上 6:00

课程费用190元,含税和考试费。重考每次是30       

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : core2021028       |     回答 answer: 11708888

1:政府需要上课学习时间为1416个小时。
2 :  长枪牌考试通过后便可以上猎牌课不须等待枪牌发下。
注 3: 狩猎法律要求所有猎人都懂得枪支安全使用。如果您不想参加8小时枪械课程,您必须安排额外学习4小时(90元)枪支安全处理和使用课程。
注 4:  如果上猎牌班前而没有完成长枪牌班,在猎牌考试75个问题中15个枪支问题要等到完成长枪牌后才考。 
注 5学生个人要求:  12岁以上,长枪考试过后(不用等枪牌发下来)便可参加猎牌班。不管是什么身份乜可参加。考试过后要付$30元给卑诗省野生动物保护协会(BCWF),它会发给你一张证书。拿到证书后要达到居住省的要求才可拿到猎人证。有猎人证后才可买打猎票。在BC省的居住要求必需是加拿大居民或公民一年以上,在BC省居住了六个月以上 (其他省是相似的)。拿猎人证时要出示BC省驾照或医疗卡。 非加拿大居民如要打猎要由有向导牌照的向导领猎。 没有猎人证和有效的猎票不能加入狩猎队。
注 6:  最新狩猎法。遊客也可上猎牌课及拿猎牌。只可打小猎如兔、鸟等。
政府完文:
2018/19年度狩猎许可证年度开始,非居民和非居民外籍猎人必须持有不受限制的狩猎许可证才能无人陪伴地狩猎小型動物。 要获得不受限制的非居民/非居民外国人狩猎许可证,您必须出示成功完成猎人安全培训的证明。
小猎野禽,候鸟,狐狸,浣熊,土狼,臭鼬和野兔。
Beginning in hunting licence year 2018/19, non-resident and non-resident alien hunters must hold an unrestricted hunting licence to hunt small game unaccompanied. To obtain an unrestricted non-resident/non-resident alien hunting licence, you must show proof of successful completion of hunter safety training.
Small games:  game birds, migratory game birds, fox, raccoon, coyote, skunk and hare.

.4. 船牌 Pleasure Craft Operator Card Course(国语教授) PCOC 
2020 年 10 月 7  日 (星期三) 及  8  日 (星期四) 晚上 6:30 至 10:00时. 

2019年4月开始新的测试规则: 45分钟开卷测试, 学生可以在测试过程中使用讲师给出的笔记。 

学生个人要求:  10岁以上,游客也可考。

课程费用150元,含税和考试费。重考每次是30       

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : pcoc20201007    |     回答 answer: 11708888

5. 红 十字会紧急急救和心肺复苏术 Red Cross Emergency First Aid & CPR = Work Safe BC – first aid attendant (BC 省工人赔偿处 – 急救员 ) OFA1 证书  (国语教授) 
2020 年  10  月 24   日  (星期六 早上 9:00 至晚上 6:00

课程费用115元,含税和考试费。重考每次是30

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : red2021024       |     回答 answer: 11708888

6. 红十字会标准急救+心肺复苏Red Cross Standard First Aid CPR – C  (OFA1)  (国语教授) 
2020 年  10  月 24  日 (星期六及  10  月 25  (星期日早上 9:00 至晚上 6:00

课程费用185元,含税和考试费。重考每次是30

位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : red2021025     |     回答 answer: 11708888

7. Ham Radio Licence 业余无线电牌 (国语教授)  如果你想参加这课程,请联系我们。

课程内容:  在完成课程后,你可以申请注册你的呼号(call sign),可以使用 不超过25瓦的功率广播电台. 在茂密的灌木丛, 一率可以传输大 约1英里(1.6公里)的距离。在加拿大的法律允许无牌使用不超过半瓦的无线电对讲机。                                                                                          学生个人要求:  18岁以上,游客也可考。  

2020 年   月   日 (星期六午 1:00至晚上 6:30时

$270        位费$ 30差额在第一天上课时用现金或银行卡付款
 电子汇款 EMT 邮箱帐号 email account: magloc@hotmail.com                                                                        安全问题 security question : ham20191102       |     回答 answer: 11708888

 

报名登记电邮magloc@hotmail.com , 报名电话号码: 604-551-8492

注意:

  1.  如果学生人数已满,您须参加下一班.
  2.   如果你不按照法律规定得到您的牌照,一旦被发现,你的牌照被吊销,并面临指控。
  3.  课程完成后,将有笔试(闭 卷, 多项选择题) 和操作测试(枪课程)。
  4.  如果您没有通过测试,您需要下一天回来,并支付重新测试30元。考试通过或失败都没有退款